Obsah fóra nfo.sk nfo.sk
msg.nfo.sk
 
 FAQFAQ   HľadaťHľadať   Zoznam užívateľovZoznam užívateľov   Užívateľské skupinyUžívateľské skupiny   RegistráciaRegistrácia 
  NastaveniaNastavenia    RSSRSS v0.92    Prihlásiť, pre kontrolu súkromných správPrihlásiť, pre kontrolu súkromných správ    PrihláseniePrihlásenie 

rímsko-slovanský obrad
Choď na stránku 1, 2  Ďalší
 
Odoslať novú tému   Odpovedať na tému    Obsah fóra nfo.sk -> Greckokatolicka cirkev na Slovensku
Zobraziť predchádzajúcu tému :: Zobraziť nasledujúcu tému  
Autor Správa
Tadeáš



Založený: 02.08.2011
Príspevky: 28

PríspevokZaslal: Pi 13. Apr 2012 20:05    Predmet: rímsko-slovanský obrad Odpovedať s citátom

Už dávnejšie som sa dozvedel, že okrem grécko-slovanského obradu existuje aj obrad rímsko-slovanský, ktorý sa používa na Dalmácii. Neviete o tom niečo viac?
Návrat hore
Zobrazit informácie o autorovi Odoslať súkromnú správu
Lucia



Založený: 09.12.2011
Príspevky: 28

PríspevokZaslal: So 14. Apr 2012 19:11    Predmet: Odpovedať s citátom

Zjednodušene povedané, sú to rôzne formy západného obradu preložené do slovanského jazyka.

V oblasti Ilyrika sa až do Druhého vatikánskeho koncilu používali slovanské liturgické knihy písané hlaholikou (žiaľ, neviem, do akej miery sa tento jazyk líši od našej cirkevnej slovančiny). Táto oblas? bola (podobne ako kedysi Veľká Morava) nárazníkovou zónou medzi Východom a Západom. Prelínali sa tu vplyvy rôznych tradícií. Kým posvätné knihy byzantského obradu boli písané v cyrilike, miestni západní kres?ania používali hlaholiku, aby sa odlíšili od praxe východnej cirkvi.

V polovici 17. storočia pápež Urban VIII. oficiálne schválil Tridentský misál v hlaholike. Rímsko-slovanská liturgia sa pritom v Dalmácii používala už skôr (v 15. storočí). Pamiatky z tohto obdobia sú dostupné v európskych knižniciach. Inak, podľa jednej stredovekej legendy z 13. storočia je autorom hlaholského písma svätý Hieronym.

Digitalizovaná kópia misála z roku 1483 je tu:http://stari.nsk.hr/Bastina/knjige/Misal/misal.html Posledné predkoncilové vydanie pochádza z roku 1927. Údajne existuje aj hlaholská verzia Novus Ordo, no ?ažko poveda?, či sa podľa nej slúži, nemám v tom prehľad.
Návrat hore
Zobrazit informácie o autorovi Odoslať súkromnú správu
Juraj



Založený: 21.01.2008
Príspevky: 139
Bydlisko: SK

PríspevokZaslal: St 09. Máj 2012 0:32    Predmet: Odpovedať s citátom

Ja len dodám, že tá legenda o sv. Hieronymovi ako pôvodcovi hlaholskej liturgie bola umelým zdôvodnením jej existencie v čase Inocenta III., ktorý bola inak striktne rímsky a začal veľmi preferova?, najmä prostredníctvom dominikánov a františkánov, rímsku liturgiu (v tomto zmysle skôr galo-franskú liturgiu, ktorá sa spolu s nemeckými cisármi a pápežmi rozšírila aj do Ríma a stala sa podkladom pre tzv. tridentskú liturgiu). Ináč pápež Ján XII. r. 925 (ak sa nemýlim) vyčítal chorvátskemu kléru dlhé brady a neznalos? latinčiny, a tiež označil Metodovo učenie a liturgické pokusy za heretické, ale hlaholská liturgia sa tu aj tak udržala.
_________________
A.M.D.G.
Návrat hore
Zobrazit informácie o autorovi Odoslať súkromnú správu AOL Instant Messenger Yahoo Messenger MSN Messenger
Tadeáš



Založený: 02.08.2011
Príspevky: 28

PríspevokZaslal: Št 17. Máj 2012 13:45    Predmet: Odpovedať s citátom

Lucia Napísal:
Údajne existuje aj hlaholská verzia Novus Ordo, no ?ažko poveda?, či sa podľa nej slúži, nemám v tom prehľad.


Našiel som zopár videí na youtube.
http://www.youtube.com/watch?v=htFtKdgrAdY

Boh určite odmení tie zbožné duše, čo si dali námahu preloži? Novus Ordo do cirkevnoslovančiny, ale nebolo by lepšie, ak by radšej všetci Slovania prestúpili na grécky obrad?
Návrat hore
Zobrazit informácie o autorovi Odoslať súkromnú správu
Juraj



Založený: 21.01.2008
Príspevky: 139
Bydlisko: SK

PríspevokZaslal: Pi 18. Máj 2012 9:59    Predmet: Odpovedať s citátom

Novus Ordo je dos? neš?astný výraz Wink Správnejší by bol výraz ritus ordinarius, starý obrad pred II. vat. ako ritus extraordinarius alebo ritus cum servando Smile Osobne som videl nejaký nový hlaholský misál u premonštrátov na Strahove, či bol však starého alebo nového obradu neviem, videl som len záhlavie knihy. Tadeáš - prečo by mali Slovania prestupva? na byzantský, resp. byzantsko-slovanský obrad? Ja som katolík rímskeho obradu a latinskej tradície a necítim sa by? menejcenným Slovanom ako ktokoľvek iný Cool
_________________
A.M.D.G.
Návrat hore
Zobrazit informácie o autorovi Odoslať súkromnú správu AOL Instant Messenger Yahoo Messenger MSN Messenger
Juraj



Založený: 21.01.2008
Príspevky: 139
Bydlisko: SK

PríspevokZaslal: Pi 18. Máj 2012 10:01    Predmet: Odpovedať s citátom

resp. usus ordinarius a usus extraordinarius, aby som bol presnejší.
_________________
A.M.D.G.
Návrat hore
Zobrazit informácie o autorovi Odoslať súkromnú správu AOL Instant Messenger Yahoo Messenger MSN Messenger
Tadeáš



Založený: 02.08.2011
Príspevky: 28

PríspevokZaslal: Pi 31. Aug 2012 19:46    Predmet: Odpovedať s citátom

Chcel by som sa spýta? dve veci: 1.) Je prestúpenie z jedného obradu do druhého hriech?
2.) Prečo si Cirkev neželá zmenu obradovej príslušnosti svojich členov?
Návrat hore
Zobrazit informácie o autorovi Odoslať súkromnú správu
andreios



Založený: 25.09.2002
Príspevky: 1099
Bydlisko: Byzantsko

PríspevokZaslal: Po 03. Sep 2012 20:21    Predmet: Odpovedať s citátom

1. Hriech to nie je. Za istých okolností to ale môže by? prejav - nazvime to - duchovnej slabosti či nezrelosti.
2. Jednak preto, lebo hrozí pohlcovanie menších cirkví a tradícií silnejšími (najmä latinskou cirkvou). Zároveň, cirkev vníma príslušnos? k istému spoločenstvu (teda aj k cirkvi sui iuris - obradu) ako isté povolanie pre každého človeka - povolanie, ktoré dostáva spolu s krstom, ktorým sa začleňuje do konkrétnej cirkvi (obradu).
_________________
andreios
www.grkat.nfo.sk
Návrat hore
Zobrazit informácie o autorovi Odoslať súkromnú správu Zobraziť autorove WWW stránky
Juraj



Založený: 21.01.2008
Príspevky: 139
Bydlisko: SK

PríspevokZaslal: Pi 02. Nov 2012 2:08    Predmet: Odpovedať s citátom

je to síce mimo témy, ale nemôžem sa nasýti? týmto prenádherným anjelským spevom srbských mníchov z kláštora v Dečani v Kosove.
http://www.youtube.com/watch?v=GLTlqaFZhpM&feature=related
_________________
A.M.D.G.
Návrat hore
Zobrazit informácie o autorovi Odoslať súkromnú správu AOL Instant Messenger Yahoo Messenger MSN Messenger
Juraj



Založený: 21.01.2008
Príspevky: 139
Bydlisko: SK

PríspevokZaslal: Ne 04. Nov 2012 21:13    Predmet: Odpovedať s citátom

celý kánon k sv. Štefanovi Dečanskému
http://www.youtube.com/watch?v=8XPHU6Y4niY&feature=related
_________________
A.M.D.G.
Návrat hore
Zobrazit informácie o autorovi Odoslať súkromnú správu AOL Instant Messenger Yahoo Messenger MSN Messenger
Zobraziť príspevky z predchádzajúcich:   
Odoslať novú tému   Odpovedať na tému    Obsah fóra nfo.sk -> Greckokatolicka cirkev na Slovensku Časy uvádzané v GMT + 1 hodina
Choď na stránku 1, 2  Ďalší
Strana 1 z 2

 
Prejdi na:  
Nemôžete odosielať nové témy do tohto fóra
Nemôžete odpovedať na témy v tomto fóre
Nemôžete upravovať svoje príspevky v tomto fóre
Nemôžete mazať svoje príspevky v tomto fóre
Nemôžete hlasovať v tomto fóre


© 1998-2006 NFO.SK
Naše ďalšie diskusie FORUM.NFO.SK a LINUX.NFO.SK